Severe electrical storms have damaged critical transmission infrastructure in South Australia, where the mine is located.