When Suni Lee was in a panic hours before the team all-around final at the 2024 Paris Olympics in July, Simone Biles was there for her.